من اقوال الرب يسوع المسيح

***** *** لا تضطرب قلوبكم.انتم تؤمنون بالله فآمنوا بي. *** اتيت لتكون لهم حياة وليكون لهم أفضل *** لانه هكذا احب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية. *** لا تخف ايها القطيع الصغير لان اباكم قد سرّ ان يعطيكم الملكوت. *** وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا.كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا. *** كما احبني الآب كذلك احببتكم انا.اثبتوا في محبتي.*** تعالوا اليّ يا جميع المتعبين والثقيلي الاحمال وانا اريحكم *** الى الآن لم تطلبوا شيئا باسمي.اطلبوا تأخذوا ليكون فرحكم كاملا ***اسألوا تعطوا.اطلبوا تجدوا.اقرعوا يفتح لكم. *** هانذا واقف على الباب واقرع.ان سمع احد صوتي وفتح الباب ادخل اليه واتعشى معه وهو معي . *****

ترنيمة مترجمة: تعالوا نعبده (للميلاد)

Come Le Us Adore Him


أياماً كثيرة قضوها في رحلة سفر
ليالي طويلة يتابعوا نجماً ظهر
ولم يجدوا قصرا ً .. بل بيتا ً في الريف بالقش
ليبحثوا عن ملك .. وجودوا طفلاً بلا تاج وعرش
ولكن سجدوا


تعالوا لنعبده .. تعالوا لنعبده
نعم .. تعالوا لنبعده

التوقع صار أكثر إبهام
ماوجدوه فاق كل الأحلام
كانوا يظنون الأحتفال ارضياً بمملكة
ولكن وجدوا فتاة ريفية ومرتبكة
طفلها تحضن


تعالوا لنعبد .. تعالوا لنعبده
نعم .. تعالوا لنعبده

الذهب الغالي .. بخور المرّ .. ولبانا هداياهُ
وضعوها أمامهُ


تعالوا لنعبد .. تعالوا لنعبده
نعم .. تعالوا لنعبده
هو الرّبُ المسيح

ترنيمة مترجمة: الله سيعمل طريق

God will make a way



الله سيصنع طريق
حين لا يبدو طريق
يعمل بطريق خفيّ
سيعمل طريق ليّ
 
سيكون مرشدي
بقربي يمسك يدي
بالحُبّ والتعضيد
في كل يوم جديد
سيصنع لي طريق
 
بطريق في البريّة .. سيقودني
وبنهر في الصحراء.. يوريني
 
السماء والأرض إلى تزولان
وكلامه لا يزول
وسيعمل شيئاً جديداً  .. الآن

ترنيمة مترجمة: أنت لي كل شيء

You're My Everything




صامتٌ أمامك يا بهيّ
 يارّبُ بـكَ مســـــبيّ
 وكل ما في قلبــي
 ملايين كلمات لا تقول ولا تعبـّـر


أنت أكثر من أغنّية .. أكثر من أمنّية
 أعظم من خيال عابر
 أنت كل أيامي
 أنت كل دربي
 أنت لي كل شيء

 لو أني أرى الأبــدية
 في لحظة كنت أقول
 الغدُ يستحق أيامي
 لمّا أرى وجهك أمامي

 أريد أبقى معك
 أحتاج أبقى معك
 أشتاق أبقى معك
الملك القدير
 وفي كل يوم .. يارّبُ في كل طريق

 أنت لي كل شيء 
أنت كل ما أريد
أنت مليكي
أنت ملجأي وقـوّتي

أنت لي كل شيء .. يا يسوع
 أنت لي كل شيء

ترنيمة مترجمة: وجدتَ الضال

The Lost Are Found



 أبــديٌ
وكلّ ما على الأرض سراب
بالرحمة
مملكتك تحكم يارّب

سيّد كلّ الأشياء
أنت قريب
كلّ ما في الكون عند قدمك

في المخلّص
حوّل الظلم إنصاف
لمجدك
إسمك يعلو بهتاف

سيّد كلّ الأشياء
أنت قريب
كلّ ما في الكون عند قدميك

وجدتَ الضال
والأعمى يرى
والأعرج يمشي
والميت عاش
وأنت إلهنا
للأبد تملك

ترنيمة مترجمة: أي حُبّ هذا ؟


What Love is This



لا تتغير .. أنت هو الله للأبد
حين أخاف .. تهديء القلب المُتعَب
تبقى أمين .. حين الأمل يضحى سراب
تمحو العذاب .. وتقدني إلى الصليب

أي حُبّ هذا؟ .. أن تضع حياتك عنّي
وتصنع لي طريقا لأعرفك
وأعترفُ .. أنك دوما تكفيني
أنت كلّ مرادي

أنظرُ إليك .. وفي يديك جرحٌ غائرٌ
وأقول الحق عند الفشل أنت القادر
واقفٌ هنا .. خلف الظلال ورا الصليب
منبهرٌ .. أجدك فاتحا يديك

أي حُبّ هذا؟ .. أن تضع حياتك عنّي
وتصنع لي طريقا لأعرفك
وأعترفُ .. أنك دوما تكفيني
أنت كلّ مرادي

يسوع .. في كل العـَـنـَـا
كنت تفكـّـر فــــــــيّ أنا

أي حُبّ هذا؟ .. أن تضع حياتك عنّي
وتصنع لي طريقا لأعرفك
وأعترفُ .. أنك دوما تكفيني
أنت كلّ مرادي

ترنيمة مترجمة: من الداخل إلى الخارج

From inside out




ألف مرة قد فشلتُ
ولا تزال باقية رحمتك
قد أتعثــّر مرة أخرى ؟
ولكني سأتمسك بنعمتك
للأبد .. نورك سوف يشع حيث يخبو الكل
لا نهاية لمجدك يفوق الكل
أرادتك فوق الجميع
ستحقق لي مقاصدك
أخطائي في فقدان ذاتي .. تعود بالحمد لك
للأبد .. نورك سوف يشع حيث يخبو الكل
لا نهاية لمجدك يفوق الكل
 في قلبي وروحي
أعطيك السلطان
أمتلكني من الداخل للخارج
إجعل العدل والحمد  يحتوياني
لأحبك من الداخل للخارج
 وهتاف قلبي ليجلب لك التسبيح
من الداخل للخارج
روحي تهتف لك سيّدي

ترنيمة مترجمة: يسوع لن يخذلك

He will not fail you 
يسوع لن يخذلك 



كسفينة تغرق  ... بشراع أخرق
تنجرف مع الأمواج
والريح تعصف .. والموج يقذف
أما آن الآوان .. لترك الحطام
وله تسير ؟

هل لك رجاء .. أن الماء
سيحملك .. إذا مشيت ؟
إغمض عيناك ... وستجده هناك
وإمض حيث عرفت  الحق
وهو .. لن يخذلك

إنكسر القيد .. فاهرب بعيد
أكثر قربا .. من ذراعيه
عنده ترتاح .. تواجه الرياح
إذا لديك يقين ... في حبه العظيم
ستلقي النجاح

ولك رجاء .. أن الماء
سيحملك .. إذا مشيت ؟
إغمض عيناك ... وستجده هناك
وإمض حيث تعرف الحق
وهو .. لن يخذلك

تخلى عن خوفك .. وأترك الأوهام
وأطرح حمولك .. للنسيان

ولك رجاء .. أن الماء
سيحملك .. إذا مشيت ؟
إغمض عينيك ... وستجده لديك
وإمض إلى ما تعرفه حقا
وهو .. لن يخذلك

ترنيمة مترجمة: أنت نصيبي

You are for me



أنت الأمين
ثابتٌ معين
محُبّ ٌ وصادق
قويّ في كل أعمالك
تملأ كياني
أنت تراني
تعرف كل خطواتي
تحُبّ ُ  ترنيماتي

أعرفُ أنك نصيبي
أعرفُ أنك لن تتركني في ضعفاتي
و أعلمُ أنت تنازلتَ حتى تسكن قلبي
لتذّكرّني .. من تكون

رؤوفٌ .. عطوفٌ 
رحيمٌ وأمين
رائعٌ في كل أعمالك
تملأ كياني
أنت تراني
تعرف كل خطواتي
تحُبّ ُ ترنيماتي

أعرف أنك نصيبي
أعرف أنك لن تتركني في ضعفاتي
و أعلم أنت تنازلتَ حتى تسكن قلبي
لتذّكرّني .. من تكون


ترنيمة مترجمة: يدي يسوع

His Hands


يديـــه
أدوات الخلق
أقوى من الأمم
قوة لا نهائية
ومن خلالهما نعرف الصديق الأوفى

يديــه
يخبران عن اللطف
يشفيان الأعمي
توقف سنوات الألم
الأطفال في انتظار الشفاء مجددا

يديه تخدم مدى الأيام
تعلم الأنسان ماتستطيع فعله اليدان
تعطي ، عطاء مستمرا، لا نهائيا
كل يوم كان مملوء بإنكار الذات
ولن أرتاح حتى تصير يديّ كما يجب أن تكون
حتى تصير هاتان اليدان مثل يديّ الجليليّ

يديـــه
تعزي الأبرص
تدفيء المحتاج
تعطي حياة للموتى
تكسر الخبز تطعم خمسة الآف

يديـــه
تعالج الخلافات
تشير الى السموات
تحرر من الخطية
ثم تدعو الإنسان ليتبعه


يديــــه
تتشابك بالأحزان
حيث كان منطرحا، في البستان نازفا دماء
وعلى بعض لحظات قليلة
أيادي أخرى تخونه
بالطمع، والخزي والعار

وبعدها يديه... ترتجف
بصعوبة تحمل الخشبة التي وضعوها عليه 
 بينما يتعثر في الطرقات
متوجها الى التلة التي عليها يموت
سوف يموت

أخذوا يديه .. القديرتين والرقيقتين 
 وثقبوها ، ثقبوا يديه
تركهم يفعلوا بدافع المحبّة
من ميلاده إلى مماته كان ينكر ذاته
وبوضوح الآن أراه ويديه تدعوني
وبالرغم من أني لست بعد كما يجب أن أكون
أراني كيف يمكن أن أكون
سأجعل يديّ مثل يدي الجليليّ


مقــالات ســابقــة