من اقوال الرب يسوع المسيح

***** *** لا تضطرب قلوبكم.انتم تؤمنون بالله فآمنوا بي. *** اتيت لتكون لهم حياة وليكون لهم أفضل *** لانه هكذا احب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية. *** لا تخف ايها القطيع الصغير لان اباكم قد سرّ ان يعطيكم الملكوت. *** وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا.كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا. *** كما احبني الآب كذلك احببتكم انا.اثبتوا في محبتي.*** تعالوا اليّ يا جميع المتعبين والثقيلي الاحمال وانا اريحكم *** الى الآن لم تطلبوا شيئا باسمي.اطلبوا تأخذوا ليكون فرحكم كاملا ***اسألوا تعطوا.اطلبوا تجدوا.اقرعوا يفتح لكم. *** هانذا واقف على الباب واقرع.ان سمع احد صوتي وفتح الباب ادخل اليه واتعشى معه وهو معي . *****

ترنيمة مترجمة: عيون أبي

My Father's Eyes



قد لا أكون الطفلة التي تحلم بها كل أم
 وقد لا يكون وجهي جميلا في عيون الناس ورأيهم
ولكن هذا لا يهّم، لو تحققت صلاتي الأهم
عندما ينظر الناس لحياتي أريد أن أسمعهم أقوالهم
لقد أخذت عيون أبيها
عيون أبيها
عيون ترى في كل شيء خيراً
عندما يقلُّ الخير
عيون تعرف كيف تقدم المساعدة
عندما لا يجد من يساعد
عيون مليئة بالرحمة
تعرف ما تمرّ  به
وتشعر معك به
تماما مثل عيون أبي
 عيون أبي
وفي يوم الحساب لأعمالنا التي عملناها
خيراً أوشراَ  أمام كل واحد سوف يراها
وعندما تناديني بأسمي لأقف وتخبرني 
ماذا رأيت فيّ؟؟
أكثر من أي شيء آخر 
أريد أن تكون كلماتك ليّ
لديها عيون أبيها
عيون أبيها
عيون ترى في كل شيء خيراً
عندما يقلُّ الخير
عيون تعرف كيف تقدم المساعدة
عندما لا يجد من يساعد
عيون مليئة بالرحمة
تعرف ما تمرّ  به
وتشعر معك به
تماما مثل عيون أبي
 عيون أبي

ترنيمة مترجمة: ممن أخاف

Whom Shall I Fear
by: Chris Tomlin
تسمع مني النداء .. تصبح أنت الغناء
رغم ظلام الليل .. لا تختفي الأضواء
ممـن أخاف
تسحق لنا الأعداء تحت أقدامنا
أنت سيفي والدرع وسط همّومنا
ممـن أخاف
أعلم من يقودني .. ومـن يقف خلفي
ربّ جند الملائكة .. دائما جانبي
إلى الأبد يسودُ .. صديقي الودود
ربّ جند الملائكة .. دائما جانبي
في إسمك قوّتي .. وأنت نجدتي
أنت تنقــذنـي .. وفيك نصرتي
ممـن أخاف
أعلم من يقودني .. ومـن يقف خلفي
ربّ جند الملائكة .. دائما جانبي
إلى الأبد يسودُ .. صديقي الودود
ربّ جند الملائكة .. دائما جانبي
ولا يقف أمامي أي شيء
 كل العالم تحويه في كفـّيك
أتمّسكُ بوعودك .. أنت أمينٌ
 أنت أمينٌ
أعلم من يقودني .. ومـن يقف خلفي
ربّ جند الملائكة .. دائما جانبي
إلى الأبد يسودُ .. صديقي الودود


ربّ جند الملائكة .. دائما جانبي

ترنيمة مترجمة: مجيد هو الله

Chris Tomlin
Exalted
 
 
 
 
 
 
مجيدٌ .. هو المجيدُ
في الأعالي هو مجيدٌ
عظيم هو الله فلتهتف كل الأمم
مجيدٌ .. هو المجيدُ
البركة والكرامة ... المجد والقوة
إلى الله الثناء
غنوا معنا ولنعلّي الصوت بالغناء
قدّوسٌ أسمهُ ... أسمهُ
يهوه ... قدّوسٌ إسمُكَ
قدّوسٌ أسمُكَ ... أسمُكَ
 

ترنيمة مترجمة: شكراً رّبي خلّصتني

Thank You GOD For Saving Me
Chris Tomlin
 
 
 
مــاذا أعطي لك
ماذا أقــدّم للملك
للحُبّ الذي أظهرت ليّ
لكل رحمتــك عليّ
دعوتُ إسمك .. سمعتَ صوتي
من القبــر عادت حياتي
قلبي لك .. نلتُ حريتي
شكراً رّبي .. خلّصتني
صـخرة خلاصــي
رجــائي مبني على أساس
كل صباح
عظيمةٌ أمــانتك
دعوتُ إسمك .. سمعتَ صوتي
من القبــر عادت حياتي
قلبي لك .. نلتُ حريتي
شكراً رّبي .. خلّصتني
بذلت نفسك ع الصليب  .. تألمت مرةً
صنعتَ طريقاً
يسوع قمتَ منتصراً .. صرنا لك
نلنــا الخـــلاص
شكراً رّبي .. خلّصتني
دعوتُ إسمك .. سمعتَ صوتي
من القبــر عادت حياتي
قلبي لك .. نلتُ حريتي
شكراً رّبي .. خلّصتني
 

ترنيمة مترجمة: فلتنهمر أمطار رحمتك

Let Your Mercy Rain
 



يارّب أنت فعلت بعظمة
يارّب تعطي الضعيف نعمة

وتبارك ذو القلب الجريح
بترنيمة الشكر والتسبيح
تنازلت كي ما ترفعنا
أسرعت بالبحث عنا
والآن لا يوجد شيء ولا أحد يسقط من محبتك

أنت هو فيضان
أنت ينبوع الحنان
فلتنهمر أمطار رحمتك علينا

أنت هو الأمين
عندما ينهار العالم
فلتنهمر أمطار رحمتك علينا

يا لعمق وأتساع وعرض وأرتفاع  .. محبتك 

فلتنهمر أمطار رحمتك علينا

ترنيمة مترجمة: المجد للرّب في العلاء

ترنيمة مترجمة: المجدُ للرّب في العلاء
 Glory to the Lord most High- Kari Jobe
 
 
 
 
المجدُ للرّب في العلاء
ملك القوة والضياء
الملائكة ترّنم وتسجد السماء
الأرض تعيد الأصداء
مستحقٌ .. مستحقٌ .. يسوع مستحقٌ
تسبيح لإبن الإنسان
المجدُ والكرامةُ تاجاً أبدياً
نعبدُ العظيم الكائن
هللويا .. هللويا
المجد لرئيس الحياة
القدوس إبن الله
إرتفع للمجدِ .. راجع بوعدِ
سيأتي المسيح ويعود
مستحقٌ .. مستحقٌ .. يسوع مستحقٌ
تسبيحُ لإبن الإنسان
كل من يعبدُ .. أمامه يسجد
يعبدُ العظيم الكائن
المجدُ للواحد الموعود
روح الله القدوس
أسكب قوّة من السماء إلينا
من حُبّك فيض علينا
مستحقٌ .. مستحقٌ .. يسوع مستحقٌ
تسبيح لإبن الإنسان
المجدُ والكرامةُ تاجاً أبدياً
نعبدُ العظيم الكائن

ترنيمة مترجمة: حُيّك ثابت

Chris Tomlin
Unfailing Love
حُبّك ثابت
 
 
 
قلبي لديك .. للأبد أنا لك
أنت قوّتي .. رّب النعمة والقوّة
وكل شيء تملكه في يدك
ولا تزال تجد الوقت لي شيء لا يُصدّق
أسبّحك رّبُ السماء والأرض
كم جميل أن حُبّك ثابت .. حُبّ ثابت
وأنت لا تتغير فأنت هو الله .. القدّوس
حُبّك ثابت  .. حُبّ ثابت
أنت صخرتي وأنا ثابت بك
أنت تسبحتي وأرنّم لك
وكل شيء تملكه في يديك
ولا تزال تجد الوقت لي .. شيء لا يُصدّق
أسبّحك رّب الأرض والسماء
كم جميل أن حُبّك ثابت .. حُبّ ثابت


ترنيمة مترجمة: لن تتركني

You Won't Let Go   Michael W  Smith



لا يأتي ظلّ .. إلا إذا نورٌ آتي الآن

ولا عاصفة عاتية .. تتحدي كلمة بالإيمان

وسط الرياح وسط الأمواج قلبي في ثبات

أنت لروحي المرساة .. لن تتركني

ومهما كان آتيا أعرفُ .. لن تتركني

عمق الوادي لا يغيّر حقّ  .. فلا أخاف

تحضنني .. تنير طريقي .. تقودني

أنت لروحي المرساة .. لن تتركني

ومهما كان آتيا أعرفُ .. لن تتركني

لا حياة ولا موت

في الأرتفاع أو في العمق

لاشيء يمكن أن يفصلنا

لا دموع ولا تجارب

يقينا كشروق الشمس

لاشيء يمكن أن يفصلنا

ترنيمة مترجمة: ممن أخاف

Whom Shall I Fear
by: Lincoln Brewster and Kari Jobe

لأني عارفك حيّ .. هذا هو إيماني
أنك سامع ندايا .. يارّبي سامع دعايا
لأني عارفك حيّ .. قلبي يزيد يقين
لن تسمح بخذلاني .. وإن تركني خلاني
وأنت يا الله .. لك كل المجد
والنصرة والقوة
ممن أخاف ؟
ومعك يا الله .. لك القوة والحق
وتفعل الصلاح
ممن أخاف
ولأنك معي .. لن يخدعني أحد
بأني وحيد .. معك لست وحيد
لأنك حيّ فيّ .. قلبي كله إيمان
أتيت للخلاص .. أتيت لخلاصي
وعدت تمشي معي في النار
ولن تتركني في اللهيب
أعرف أفكارك مرتفعة
وأن طرقك غير طرقنا
أنت معي .. أتيت تخلصني
لن تتركني .. في قلبي دائما
 أعرف أنك معي .. أتيت تخلصني
ولن تتركني أبدا .. في قلبي دائما
أعرف أنك معي
ولن تتركني في ضعفاتي
أعرف أنك أتيت لتكتب على قلبي
لأتذكر من تكون



ترنيمة مترجمة: إشفيني يا سيد وأنا سأشفى

Heal Me Oh Lord

إشفيني يا سيّد .. وأنا سأُشفـى
خلّصني .. فأخلُصُ
إشفيني يا سيّد .. وأنا سأُشفـى
فأنت لك التسبيح
لك كل التسبيح

ترنيمة مترجمة: أنت محبوبتي

You're My Beloved
by: Kari Jobe
 
 

أَجَابَ حَبِيبِي وَقَالَ لِي: قُومِي يَا حَبِيبَتِي، يَا جَمِيلَتِي وَتَعَالَيْ
نشيد الأنشاد 2:  10
*******
 
أنتِ عروسي .. حبيبتي
غنائي لكِ بهجتي
تعالي يا حبيبتي
تحت رحمتي إنتظري
حتى أراكي أمامي
ليس فيكِ عيباً يا صغيرتي
أنت جميلةٌ في عيني
جميلةٌ جداً في عيني
أغني لك بالســلام
ألق أحمالك تحت الأقدام
تجدي راحتك عندي
نسمة حياتي داخلك
على أجنحة النسور أحملك
وفي ظل قوتي أحميكي
إلى مياه الرّاحة أوردك
وأجدد روحك
أرتاحي عندي وأكتملي
 أنتِ عروسي .. حبيبتي
غنائي لكِ بهجتي
تعالي معي حبيبتي

ترنيمة مترجمة: يا دماء يسوع


O The Blood
By: Kari Jobe
يا دماء يسوع 

 

ياللدماء .. الحب القانيّ
ثمن الحياة الغالي
خِزيْ الخطية .. عليه قد كان
رجــاء كل إنسـان
يا دماء يسوع .. اغسلنّي
يا دماء يسوع .. سالت عنّي
يا تضحية .. فيها نجدتي
نعم في الدم نصرتي
الابن المخلّص .. القدوس
ذُبح .. لتحيا النفوس
هو الحَمَل .. منذ الأزل
خطيتي أزال
يا دماء يسوع .. اغسلنّي
يا دماء يسوع .. سالت عنّي
يا تضحية .. فيها نجدتي
نعم في الدم نصرتي
يا دماء الحَمَل
يا دماء الحَمَل الثمينة
 ياتضحية .. فيها نجدتي
نعم في الدم نصرتي
ياللحُبّ .. أعظم حُبّ
نعمةٌ فوق التصديق
في خطيتي .. ونحن بعد خطاةْ
من أجلي سالت دماه
يا دماء يسوع .. اغسلنّي
يا دماء يسوع .. سالت عنّي
يا تضحية .. فيها نجدتي
نعم في الدم نصرتي

ترنيمة مترجمة: إهدأي يا نفسي

Be Still My Soul
 
 
 
 
إهدأي يا نفسي فالرّبُ بجانبك
إصبري فالصليب حزن أو ألم
سلّمي للرّب ليرتب ويعتني
في كل تغيير يبقى أميناً لا يتغير
إثبتي يا نفسي .. أفضل صديق سماوي
عبر طريق الأشواك يقود إلى نهاية مفرحة
إثبتي يا نفسي .. في الأمواج والرياح لازالت تعرف
صوت الذي له السلطان وعاش بيننا
كيف نفقد السلام سريعاً
كم من ألام غير مجدية نحملها
كل هذا لأننا لا نحمل
كل شيء إلى الله في الصلاة
إهدأي يا نفسي

مقــالات ســابقــة